Hải quan và nhập khẩu

Country of Origin Marking & Claims

Với Country of Origin Marking & Claims, trước tiên cần xác định quy định của CBP có áp dụng cho sản phẩm, đơn vị chịu trách nhiệm và giao dịch hay không; sau đó rà soát hồ sơ và lộ trình thực hiện.

Phạm vi quy định

Nội dung dịch vụ

Dịch vụ rà soát phạm vi áp dụng, tài liệu và phối hợp thủ tục liên quan đến Country of Origin Marking & Claims.

Phạm vi công việc, danh mục hồ sơ, các bước xử lý và trách nhiệm từng bên.

Trước khi bắt đầu

Điểm cần quyết định cho dịch vụ

Phạm vi công việc, danh mục hồ sơ, các bước xử lý và trách nhiệm từng bên.

  • Nhà sản xuất nước ngoài, nhà nhập khẩu, thương hiệu và doanh nghiệp liên quan; nghĩa vụ tùy từng trường hợp.
  • Thông tin doanh nghiệp và sản phẩm, hồ sơ đăng ký, kết quả thử nghiệm, chứng từ giao dịch và thư từ với cơ quan quản lý.
  • Phạm vi phụ thuộc vào quy định áp dụng, đơn vị chịu trách nhiệm và hoạt động thực tế. Hồ sơ và vai trò chuyên gia được xác định trước khi triển khai.
Thông tin kỹ thuật chính thức (tiếng Anh)

Review marking origin analysis and packaging evidence

  • Importers and consumer-product brands
  • Manufacturing steps; origin data; labels; packaging artwork
  • Origin marking checklist and customs adviser referral
  • CBP marking origin and FTC Made in USA claims are separate tests
  • Separate CBP country-of-origin marking rules from FTC Made in USA advertising claims.
  • Trace the actual manufacturing and substantial-transformation steps rather than relying on supplier marketing text.

Cơ sở pháp lý

Đối tượng áp dụng
Nhà sản xuất nước ngoài, nhà nhập khẩu, thương hiệu và doanh nghiệp liên quan; nghĩa vụ tùy từng trường hợp.
Cơ sở pháp lý
19 USC 1304 · CBP
Hồ sơ cần chuẩn bị
Thông tin doanh nghiệp và sản phẩm, hồ sơ đăng ký, kết quả thử nghiệm, chứng từ giao dịch và thư từ với cơ quan quản lý.
Kết quả dự kiến
Phạm vi công việc, danh mục hồ sơ, các bước xử lý và trách nhiệm từng bên.

Thuật ngữ tiếng Anh chính thức: Country of Origin Marking & Claims

Hồ sơ cần chuẩn bị · Thuật ngữ tiếng Anh chính thức

  • Thông tin doanh nghiệp và sản phẩm, hồ sơ đăng ký, kết quả thử nghiệm, chứng từ giao dịch và thư từ với cơ quan quản lý.
Thông tin kỹ thuật chính thức (tiếng Anh)
  • Manufacturing steps
  • origin data
  • labels
  • packaging artwork

Quy trình thực hiện

Thông tin doanh nghiệp và sản phẩm, hồ sơ đăng ký, kết quả thử nghiệm, chứng từ giao dịch và thư từ với cơ quan quản lý.

  1. 01Xác định sản phẩm, pháp nhân và bên chịu trách nhiệm
  2. 02Rà soát hồ sơ, thử nghiệm và tài liệu còn thiếu
  3. 03Điều phối việc nộp hồ sơ, chuyên gia hoặc liên hệ cơ quan
  4. 04Xác nhận việc duy trì, cập nhật và bước tiếp theo

Điểm cần lưu ý

Phạm vi phụ thuộc vào quy định áp dụng, đơn vị chịu trách nhiệm và hoạt động thực tế. Hồ sơ và vai trò chuyên gia được xác định trước khi triển khai.

Yêu cầu phụ thuộc sản phẩm, pháp nhân chịu trách nhiệm và quy định hiện hành. Công việc cần giấy phép hoặc công nhận do chuyên gia hay tổ chức đủ điều kiện thực hiện.

Hồ sơ cần chuẩn bị

Tên pháp lý và quốc gia của nhà sản xuất, mô tả sản phẩm, mục đích sử dụng tại Mỹ, đăng ký, báo cáo thử nghiệm và thời hạn.

Nguồn chính thứcwww.cbp.gov ↗

Câu hỏi thường gặp

Country of Origin Marking & Claims có bắt buộc với mọi doanh nghiệp không?

Không. Cần kiểm tra sản phẩm, đơn vị chịu trách nhiệm, hoạt động và quy định CBP áp dụng.

Cần chuẩn bị hồ sơ gì?

Hãy chuẩn bị thông tin doanh nghiệp, sản phẩm, hồ sơ cũ, thử nghiệm và thời hạn liên quan.

Kết quả bước đầu là gì?

Kết quả gồm lộ trình áp dụng, hồ sơ còn thiếu, phân công trách nhiệm và các bước tiếp theo.