Aduanas e importaciones

Importer Security Filing (ISF 10+2)

Para Importer Security Filing (ISF 10+2), primero verificamos si la norma de CBP corresponde al producto, la entidad responsable o la operación. Revisamos los expedientes y definimos el trámite o la coordinación especializada.

Alcance normativo

Qué cubre el servicio

Este servicio determina la aplicabilidad, organiza la documentación y establece la vía de presentación, designación o seguimiento para Importer Security Filing (ISF 10+2).

Una evaluación de alcance, lista de documentos pendientes, pasos de trabajo y responsabilidades acordadas.

Antes de comenzar

Decisiones específicas de este servicio

Una evaluación de alcance, lista de documentos pendientes, pasos de trabajo y responsabilidades acordadas.

  • Fabricantes extranjeros, importadores, marcas y otras entidades vinculadas a esta actividad; la obligación depende del caso.
  • Datos de la entidad y del producto, registros o ensayos existentes, documentos comerciales y comunicaciones regulatorias.
  • El alcance depende de la norma aplicable, la entidad responsable y la actividad real. Antes de actuar definimos los documentos, el trámite y la coordinación especializada.
Detalles técnicos oficiales (inglés)

Review ISF data ownership and timing with filing partners

  • Importers using covered ocean cargo
  • Seller; buyer; ship-to party; manufacturer; shipment details
  • ISF readiness checklist and broker coordination
  • ISF rules depend on transport mode and filing responsibility
  • Check whether the cargo movement is covered ocean import and who is responsible for ISF submission.
  • Collect shipment-party data early enough to meet filing deadlines; ISF is not a general air-cargo filing.

Marco regulatorio

A quién se aplica
Fabricantes extranjeros, importadores, marcas y otras entidades vinculadas a esta actividad; la obligación depende del caso.
Marco regulatorio
19 CFR Part 149 · CBP
Documentos necesarios
Datos de la entidad y del producto, registros o ensayos existentes, documentos comerciales y comunicaciones regulatorias.
Resultado previsto
Una evaluación de alcance, lista de documentos pendientes, pasos de trabajo y responsabilidades acordadas.

Terminología oficial en inglés: Importer Security Filing (ISF 10+2)

Documentos necesarios · Terminología oficial en inglés

  • Datos de la entidad y del producto, registros o ensayos existentes, documentos comerciales y comunicaciones regulatorias.
Detalles técnicos oficiales (inglés)
  • Seller
  • buyer
  • ship-to party
  • manufacturer
  • shipment details

Cómo trabajamos

Datos de la entidad y del producto, registros o ensayos existentes, documentos comerciales y comunicaciones regulatorias.

  1. 01Confirmar producto, entidad y responsable
  2. 02Revisar expedientes, pruebas y documentos pendientes
  3. 03Coordinar trámites, revisión especializada o comunicaciones
  4. 04Confirmar mantenimiento, cambios y siguientes acciones

Puntos de atención

El alcance depende de la norma aplicable, la entidad responsable y la actividad real. Antes de actuar definimos los documentos, el trámite y la coordinación especializada.

La aplicabilidad depende del producto, la entidad responsable y la normativa vigente. Los trabajos que exijan licencia o acreditación corresponden a profesionales u organismos habilitados.

Documentos necesarios

Nombre legal y país del fabricante, descripción del producto, uso previsto, registros, informes de ensayo y plazos relevantes.

Referencia oficialwww.cbp.gov ↗

Preguntas frecuentes

¿Se exige Importer Security Filing (ISF 10+2) en todos los casos?

No. Primero se revisan el producto, la entidad responsable, la actividad y la norma aplicable de CBP.

¿Qué documentación hay que preparar?

Conviene reunir datos societarios y técnicos, expedientes anteriores, ensayos y fechas límite; la lista exacta depende del caso.

¿Qué se entrega en la primera fase?

Se entrega una ruta de cumplimiento, una lista de documentos pendientes, responsabilidades y próximos pasos según el caso.